Jak udělat zvuk v kině

• Jak jsou zvuky ve filmu

Občas slyšíme to, co chceme slyšet. Zejména v Hollywoodu, kde kokosové nahradí koně kopyto a krmivo pro psy v skvelče kovu lze použít k simulaci zvuky produkované cizinců či monstra. To vše jsou prvky takzvaného „Foley efektu.“

Jak udělat zvuk v kině

Termín byl vytvořen na počest svého tvůrce legendární Jack Foley, průkopník zvukových efektů zaznamenaných ve fázi postprodukce, rádio, televizi a filmu v době vzniku zvukových filmů ve dvacátých letech minulého století.

Ti, kteří přišli, aby ho nahradit v této profesi, dnes známý jako umělce Foley. Je ironií, že jsou nejvýznamnější „tiché“ herci a často nerozpoznané talenty, protože znakem vynikajícího umělce Foley je, že zvukové efekty jsou tak organicky integrovány do filmu, že nikdo se prostě nevšiml.

Jak udělat zvuk v kině

Řezání pásku vypadá jako tráva

„V neděli po mši, naše kuchyně proměnil zvukostudiyu“ - říká Jack Foley vnučku v rozhovoru pro irské Ameriky v roce 2012 (on Foley byl syn irských přistěhovalců), - dědeček a děti si hrály se všemi druhy věcí v domácnosti a snažil se různé zvukové efekty přímo na stole. "

Jak udělat zvuk v kině

Jack Foley v roce 1960

Vzhledem k tomu, éra němých filmů šel do příběhu a diváci požadovali více zvukových filmů, Hollywood musel učit nový zvukový svět, a Jack Donovan Foley byl v tomto obchodním průkopníka. Obyvatel New Yorku, se přestěhoval do Kalifornie k práci ve filmovém průmyslu, a dělá tento téměř půl století, spolu s celou řadu dalších excentrického práce (karikaturista, kaskadér, výtvarník, semi-fotbal a mnohem více). Ale bylo to, že zvukové efekty ve filmu jsou jeho skutečné povolání, a Foley zvedl řemeslo na uměleckou formu. Foley účinky se mohou objevit pouze v Kromě obsahu filmu, ale ve skutečnosti posílit, zdůrazňují věci, které nejvíce ovlivňují naše srdce řetězce. Bez nich bychom žít ve světě, kde lze filmy sledovat jen, ale nemají pocit sytosti. Takže pojďme odhalit několik tajemství ...

Jak udělat zvuk v kině

herci-Foley (Foley umělci)

Jak udělat zvuk v kině

Záznam zvukových efektů na ateliérech BBC v roce 1927

Polibky a tíseň bot, dešťové kapky a nevýslovné slova znít smrtelnou ránu - jen některé zvuky, které jsou chápány Foley, mikrofony při natáčení prostě není schopen zachytit. Ten se dělí do tří hlavních kategorií: pohyb, speciální efekty a zvuk kroků.

Jak udělat zvuk v kině

tenké tyče vyzařují vynikající hráči, a kovové hrábě může znít jako síťoviny plot mesh. Kukuřičný škrob v koženém vaku kvičí jako sníh v zimě. Hořící plastové pytle na odpadky, aby znovu zvuky romantické svíčky nebo praskajícího dřeva v krbu, a drcení zmrazených salátových listů zní jako drcení kostí nebo ledu (jak v „Titanic“). Mohli bychom pokračovat tento seznam je velmi dlouhý.

Jak udělat zvuk v kině

trik ve vynálezu nového efektu Foley je přijít na to, jaký druh zvuku, které chcete vidět na scéně, neboť se týká konkrétních, někdy fantastické vizuální efekty, a potom ji oddělit od objektů, které jsou obvykle spojeny s ním. A to není tak jednoduché, jak by se mohlo na první pohled zdát.

Jak udělat zvuk v kině

Například je obtížné zaznamenat zvuk deště. Známý Foley umělec Leslie Schatz v roce 2012, řekl, že New York Times, že „pokud budete poslouchat, jak vlastně zní déšť, budete si uvědomit, že nelze použít zvuk ve filmu: je příliš lehká a vágní. I používat pro záznam zvuku, který vydává proud vody tryskající do betonu. Jedná se o velmi složitý zvuk. "

Jak udělat zvuk v kině

Pokud jde o zvuk kroků, Jack Foley „šel“ za hvězdy jako Kim Novak, Laurence Olivier a Rocka Hudsona, který, podle něj, šel velmi „rozumné“. Marlon Brando, mimochodem, byly podle Foley, měkké kroky, a James Cagney - svěží a trhané.

Jak udělat zvuk v kině

Do kategorie „hnutí“ jsou zvuky skládacího pláště nebo pohybem ruky na koleně - něco, co je skutečně nezjistitelné a „speciální efekty“ - to vše ve světě, z polibkem na tvář před explozí.

Jak udělat zvuk v kině

V této době v arzenálu studií existuje mnoho verzí nesčetných zvuků, ale mnozí z nich mají být ještě upraveny pro každý film. Foley efekty tvorba - není to jen zvuk hrnců a pánví proti sobě nebo k míchání nohou na štěrku.

Jak udělat zvuk v kině

Oči Foley umělci pevně přilepený k obrazovce a akce postavy, kterou vyjádřil. V jistém smyslu, zvukoviki jsou tajné dvoulůžkové, která se podílejí na nejznámějších scén ze světa filmu.

Jak udělat zvuk v kině Jak udělat zvuk v kině